Was ist die EUTB?

Ergänzend bedeutet:

Wir beraten Sie zusätzlich zu den
Beratungs·stellen der Ämter und Einrichtungen.

Unabhängig bedeutet:

Wir sind eine freie Beratungs·stelle.
Wir nehmen uns Zeit für Sie und
suchen mit Ihnen nach den richtigen Hilfen.
Wir sind unabhängig von den Leistungs·trägern.

Leistungs·träger sind zum Beispiel:

• die Kranken·kasse oder
• der LWV oder
• die Renten·versicherung oder
• das Sozialamt oder
• die Agentur für Arbeit.

Teilhabe bedeutet:

Jeder Mensch kann selber bestimmen:
Bei was will ich dabei sein?
Aber viele Menschen brauchen Hilfe,
zum Beispiel:

• Wenn sie einen Rollstuhl brauchen oder
• wenn Fragen wegen einer Weiter·bildung haben oder
• Mitglied im Fußball·verein werden möchten oder
• eine schulische Ausbildung machen möchten.

Darum beraten wir Menschen mit

• Behinderungen und
• chronischen Krankheiten und
• ihre Familien·angehörigen und
• ihre Freunde und Bekannte.

Wir erklären Ihnen:

• Welche Rechte haben Sie?
  und
• Welche Hilfen können Sie bekommen?
  und
• Wer kann Ihnen helfen,
  damit Sie nach Ihren Wünschen leben können?